依 UCP600 規定，信用狀金額前若有 ABOUT、APPROXIMATELY 等用語，解釋為容許不逾該金額多少比率上下之差額？

本題考UCP600對ABOUT、APPROXIMATELY等寬容用語的解釋。答案（D）百分之十，依UCP600第30條，凡信用狀金額、數量或單價之前冠以about、approximately或類似用語者，應解釋為容許上下不逾百分之十的差額，使實務上難以精確計算的金額或數量能有合理彈性。（A）百分之三、（B）百分之五、（C）百分之七均非該條所定的容差比率。須留意此百分之十的寬容是專就冠有about等用語者而言；至於未使用此類用語，而僅涉及散裝貨物數量增減的情形，UCP600另有百分之五的容差規定，兩者適用前提不同，不可混淆。因此about、approximately解為上下不逾百分之十，選（D），作答重點在區辨用語型容差與數量型容差。